Una enfermera estadounidense encargada de tomar muestras de sangre, confundía a sus pacientes por la perturbadora petición que les hacía, ya que no sabía hablar español.
Debido a que en el hospital que trabajaba llegaban muchas personas de habla hispana, la enfermera quiso aprender el idioma, pero en lugar de pedirles una muestra de sangre, les pedía beber su sangre.
La mujer compartió su experiencia en su cuenta de Tiktok, donde contó que el traductor de google le hizo una mala jugada.
“He estado diciendo `yo necesito beber su sangre´, y lo puse en el traductor de google el otro día y se tradujo como I need to drink blood”, contó.
Tras la confusión la enfermera pidió ayuda a sus seguidores para entender su error.
“Pensé que to take era del verbo tomar en español, así que pensé que estaba diciendo necesito sacar tu sangre”, expresó.
El video actualmente cuenta con más de 500 mil likes y comentarios entre los que destacan los que se burlan de ella por su español y quienes la felicitan por intentar entenderse con sus pacientes.
